(Maquillaje de Efectos "REAL")
Es suficiente, enciende las luces.
- ¿Qué es esto? - Este es el pago que recibí hoy.
Espero que sea de uso para ti, novia.
¿Qué?
¿Por qué hay tanto? ¿Es sólo el pago de hoy?
Sí, también recibí un bono.
No puedo aceptarlo.
¿Por qué? ¿Es muy poco?
Trabajaste duro para ganarte esto.
Así que es tuyo.
No, este es el dinero que gane para ti, novia.
No lo necesito.
Solo te necesito a ti, novia.
Entonces, vamos a hacer esto.
Guarda la mitad por si acaso, como fondo de emergencia.
Gracias, novia. Lo guardaré bien.
De todos modos. Te ves como navidad en verano.
Me está matando.
¿Matar?
No, novia. Incluso si es duro tienes que vivir.
No puedes morir. Me portaré bien.
Que lindo.
No soy lindo. Soy un hombre adulto.
¿Y eso qué?
¿Quieres saberlo?
No.
[No entres excepto si eres Eom Da Da]
- Muchas gracias. - Gracias.
Escuchamos que Ma Wang Joon filmará la temporada dos
y no pudimos dormir un poco.
Él escritor Yang tampoco pudo dormir.
Nos estamos preparando para ir con Hwa Ni.
¿Pero por qué de repente cambiaste de opinión?
Bueno, nos preocupaba
que fuera una carga continuar con el mismo personaje.
Por eso no queríamos hacerlo.
Pero, la temporada uno fue tan exitosa
y el guión de la temporada dos es realmente buena.
Podría decir que será un éxito.
Entonces después de que Wang Joon leyó el guión
él dijo, ¡"Hyung, tengo que hacer esto"!
¿No es así?
Bueno, eso es una gran noticia para nosotros.
Esta vez, ¡lo haré mucho más genial que la temporada uno!
Voy a centrar la atención en él.
No puedo ser el único que se vea bien. Todos debemos hacerlo.
- Sí. - Y, director, controla tu temperamento esta temporada.
Sí, lo que sea, olvídalo.
A cambio, tengo una condición.
¿Condición? ¿Qué?
[No entrar si no eres Eom Da Da]
No había dormido hasta tarde hacía mucho.
¿Qué haces?
¿Qué fue eso?
¿Dormiste bien, novia?
Toma, tu café de la mañana.
Ciertamente me despertará.
De ahora en adelante, usa mi energía en lugar de aparatos de alto consumo.
Para este café, ahorré 2000W que son 3 centavos.
Y puse mucha azúcar como te gusta. Lo hice bien, ¿verdad?
Eres como Pikachu.
No, es como nuevekachu.
¿Nuevekachu?
Sabe mejor sabiendo que ahorré 3 centavos.
¿Nos estamos haciendo ricos a este ritmo?
¿Qué? ¿porqué te ries de nuevo?
Nosotros nos volveríamos ricos.
"Nosotros".
El tiempo es fantástico.
Es un desperdicio quedarse adentro.
Novia, debemos irnos inmediatamente.
Nuestro principal propósito hoy es este. (Brotes de soja)
Eso es para que puedas ahorrar dinero.
No podemos exceder nuestro presupuesto, no pueden seducirnos otros productos.
Solo confía en mí.
Sí, sí, entendí.
Además, no compro cosas por impulso.
¡Novia, vamos! Necesitamos apresurarnos.
Ese.
(Venta limitada)
¿No ves que yo lo agarré primero?
- Lo siento, pero lo agarré 0,012 segundos más rápido. - Ah.
Ya veo.
Eres muy preciso.
Gracias por ceder.
No, gracias a tí.
Increíble, eres impresionante.
¿Tu cara es un arma?
¿Arma?
Mi cara no es tan fuerte.
Novia, los brotes de soja pesan 604 gramos.
4g más de lo que dice. Es genial.
Bien.
¡Mis bocadillos favoritos!
No. Nada de compras compulsivas.
- Mi ramen picante favorito. - ¿Qué?
No, novia.
¡Mis donas favoritas!
Lo siento.
Compre 1 y obtenga 1 gratis.
Creo que debería comprar una también.
¡Novia! Puede sonar más barato, pero
el precio por gramo pasó de 1,18 a 1,24 centavos, en realidad es más caro.
No te dejes engañar, novia. Solo confía en mí.
- Eso es correcto. - Es tan caro.
- Sabes que te di un buena ubicación, ¿no? - Sí.
¿Sabes que hoy tienes que vender todo?
Por supuesto, no te preocupes.
Pero, ¿no estás cansado?
Por favor bebe esto.
Tomaré esto, pero
si no vendes todo hoy, te vas.
Sí.
No soporto a ese imbécil. Ojalá te atragantes.
¿Por qué estás aquí parado?
Novia, ¿por qué ella le sonreía a la cara y lo maldijo a su espalda?
Así es como trabaja la sociedad.
Debemos hacerlo para sobrevivir.
Si no, moriríamos de furia y frustración.
¿Qué significa eso?
Es un poco complicado, pero así es como vive la gente.
Solo sé eso. Vamos.
El padre de Ah Young sigue sin trabajo y se queda en casa, ¿verdad?
Sí. "Él ayuda en casa" es sólo una excusa. En realidad es una sanguijuela.
Ella no lo demuestra, pero debe estar molesta.
- ¡Exactamente! - Es joven, pero se queda en casa sin trabajar.
No podría soportarlo.
Nunca viviría con un vagabundo como ese.
- ¿Quién podría? - Es una vergüenza.
Novia.
Deberíamos irnos.
¿Qué sucede? No te ves bien.
No es nada.
Vamos a pagar.
¿Cómo van las ventas hoy?
Muy bien. Creo que venderemos todo.
Apuesto a que vendiste mucho.
Claro.
¿Qué es esto?
¿Qué lunático hizo esto?
No fui yo. De verdad no fui yo.
¿Qué pasó?
Nunca he salido del supermercado con una sola bolsa.
No comprar por impulso te ahorró 134 dolares y 89 centavos.
Es porque seguías quitando cosas del carrito.
¡Esto!
Esta única excepción es por los bocadillos que querías comer.
¿En serio? Estos son mis favoritos.
¡Gracias, los disfrutaré!
Lo comeré cuando me quede sin azúcar.
Pero, novia. ¿Qué es un vago?
¿Un vago? ¿Porqué preguntas?
Me gustaría saber si es tan malo serlo.
Vago...
Hay diferentes tipos de vagos.
Hay voluntarios e involuntarios.
Los vagos voluntarios comen pero no trabajan porque no quieren,
y los involuntarios comen pero no pueden trabajar a pesar de querer hacerlo.
Así que en conclusión, ninguno tiene la vida fácil.
Entonces ¿yo que soy?
¿Un vago nato?
Novia, ¿No quieres vivir tampoco con un novio desempleado?
Bueno, eso en definitiva sería difícil.
Pero ahora mismo, yo también estoy sin trabajo.
Tengo hambre, vamos a casa.
¿El director?
¿Hola?
Líder Eom. Ven a la estación de televisión ahora.
¿Ahora?
- Rápido. - Ah.
Está bien.
- Novia, ¿pasa algo malo? - Eh...
Parece que tengo que ir a la estación de televisión.
¿Puedo ir contigo?
No. Sólo se permite el ingreso de personal autorizado.
¿Autorizado?
Necesitas trabajar allí para poder ingresar.
Los vagos natos no pueden entrar.
Tengo que apurarme. Vete a casa primero
¡Noona! Estamos por aquí!
Sí.
Eom Da.
¿Qué está pasando? ¿Por qué nos llamó?
Lo sé ¿verdad? Sólía molestarte.
De casualidad, ¿hicimos algo malo?
No lo sé. Espero que esto no sea malo.
¿Señorita Eom Da Da?
Te ves muy feliz estos días.
¿Qué?
No hace mucho tiempo
te veías tan deprimida, como si tuvieras el mundo encima.
Pero últimamente, tu cara está floreciendo.
¡Es extraño! ¡Muy extraño!
¿Cierto? Se ve rara, ¿verdad?
Pasó de verse medio muerta a completamente brillante.
Ella brilla.
¡Y también cambió su anillo!
- No, no es así. - ¡Ah!
- Está usando su teléfono sin guantes. - ¡¿Qué?!
¿Esto está pasando realmente?
¡Tienes razón!
Noona, ¿estas curada?
¿Te has curado de romper electrodomésticos?
¡Estoy tan emocionado!
No puede ser.
Cielos.
Hola.
- Hola. - Hola.
¿Se sorprendieron que llamara? No creí volver a verlos.
- Pero, director, ¿puedo preguntar...? - Ah.
Ya saben que la temporada 2 de Alpha Go comenzará a producirse ¿no?
Sí, escuchamos eso.
Queremos invitarlos a que se unan otra vez.
¿Nosotros?
¿Qué? ¿No quieres trabajar conmigo?
No, ¡no es eso!
Entonces, no te quejes.
La primera temporada fue un éxito, así que empezaremos de inmediato.
Mañana nos reuniremos por el concepto, y comenzamos en 1 mes.
¿Tienen alguna queja?
¡No!
No me entiendes, ¿verdad? Yo tampoco entiendo la situación.
Todo esto es por ese chico increíble. Oh, aquí viene el gran tipo.
El protagonista de la segunda temporada.
Discúlpame.
¿Sí?
¿Quisieras entrar y ver el coche de nuevo?
Es un gran viaje.
Puedes pagarlo en cuotas de 108 mensuales.
¡Cliente! ¿Quisieras participar en el evento?
¿Evento?
Es para celebrar el lanzamiento del nuevo modelo.
¡El premio para el ganador es un auto completamente nuevo!
(Dardos)
¿Esto es de verdad? Un auto nuevo.
Bienvenido.
(Velocidad 180km por hora)
(Velocidad del viento 2m por segundo)
(Ancho 0.7cm)
(Un genial auto)
Probabilidad: 1/8209 (Con tu adorable novia)
¡Que lástima!
¡Solo un poco más y hubiera ganado un auto nuevo!
Tour al río Han - Paquete regular de pasajes (Yeouido) 8pm
No.
Esto es a lo que le estaba apuntando.
Nos volvemos a ver.
¿Qué demonios es esto? ¡Moriste en la primera temporada!
Así que cómo...
¿Qué crees que pasó? Soy Ma Wang Joon, después de todo.
No hay nada que no pueda hacer.
¿Viste el libreto?
Necesitamos mucho maquillaje de efectos especiales.
Oye, Eom Da Da.
Ahora que estamos en el mismo proyecto, ¿eso significa que eres alguien de mi staff?
Eom Da Da.
Cenemos juntos hoy.
¿Qué?
Ese restaurante al que solíamos ir en Cheongdam-Dong. A las 8 ¿está bien?
No, no hay manera que pase.
Estoy ocupada.
Hay algo que quiero decirte. Es todo lo que pido.
Esperaré por ti hasta que vayas.
No hay necesidad de esperar ya que no iré.
Esperaré.
¡Te dije que no voy a ir!
¡Oye, Ma Wang Joon!
¿Por qué diablos me haces esto?
¡Novia!
¿Cómo llegaste aquí?
Vine a recogerte. Y te traje un regalo.
¿Un regalo?
¿Un ticket de crucero? ¿De dónde salió esto?
¿Qué piensas? ¿Te gusta?
Participé en un evento en la calle, y recibí el premio mayor.
¿Premio mayor? Wow, ¿de verdad?
Nunca he ido a un crucero antes.
¿De verdad? ¡Entonces tu primera vez será conmigo!
Es hoy a las 8 en punto.
¿Ocho en punto...?
¡Sí, a las 8 en punto!
Si nos vamos ahora, estaremos allí justo a tiempo.
¿Qué sucede, novia?
¿Tienes otros planes a las 8?
¡No, vamos!
Ma Wang Joon, estamos aquí.
Hay una reunión de personajes mañana, así que vendré por tí a las 7.
Pero, sobre la caja de la flor, ¿no deberíamos reportarlo con la policía?
Me haré cargo de eso.
¿Cuándo vas a decirle a Da Da?
Esta noche.
¡¿Esta noche?! ¿Vas a estar bien?
No quiero tener más miedo.
Si algo no cambia...
De verdad nos estamos alendo, noona.
¿Le vas a pedir que salgan otra vez?
Si vas a ser así ahora, ¿por qué terminaste con ella en primer lugar?
Porque fui un cobarde.
Es por eso que ya no me voy a ocultar más.
Nos vemos.
Está bien.
¡Descansa!
Nuestro Ma Wang Joon. Nunca sabes lo que está pensando.
♬ Extraño, extraño ♬
♬ Extraño, ahora estoy ♬
♬ cerca de ti ♬
♬ Eres bastante extraño ♬
♬ Extraño, extraño ♬
♬ Extraño, tu mirada profunda se entierra en mí ♬
♬ Eres tan peligroso, tú, tú, tú ♬
♬ Traje y corbata, nuestras miradas se encuentran coincidentemente, ojos negros ♬
♬ Me haces enamorarme más, bebé ♬
♬ Estoy llena de tu toque y tu mirada, floreciendo ♬
♬ Eres como un caballero de un sueño ♬
¡Novia! Probablemente ese sea nuestro crucero.
¡Tenemos que abordar antes de las 7:50, así que vamos rápido!
¡Estamos aquí! Novia, ahora tenemos que abordar. ¿Estás emocionada?
- ¿Qué? Perdón, no lo escuché. - Oh.
Vamos a entrar.
(Con tu adorable novia. El crucero del amor)
Hay algo que quiero decir.
Esperaré hasta que vengas.
Lo siento, pero surgió algo urgente.
No tardaré mucho.
¿Qué es esto? ¿Estás bien, novia?
De verdad lo siento.
Enseguida vuelvo.
Zero Nine.
Debo ir con Zero Nine.
Ni siquiera puedo ir al hospital porque me perseguirán.
Debería estar atento a los coches.
Zero Nine.
Dios, estoy mareado. Espera.
Dios, estoy tan mareado.
Dios, estoy mareado.
No. No te acerques.
No te acerques.
¿Qué fue eso? ¿Acabo de golpear a alguien?
¿Qué?
¿Es un vagabundo?
Hey.
Oye. Despierta.
Dios, mi batería.
¿Qué debo hacer?
Un hospital.
Vamos a un hospital.
Hey.
Vamos al hospital primero.
Me vuelvo loca. ¿Porqué me pasa esto?
¿Dónde estaba el hospital cerca de aquí?
Te llevaré al hospital pronto, ¿de acuerdo?
¿Me estás escuchando?
No puedo ir a un hospital.
Me perseguirán.
No puedo ir a un hospital.
Me sorprendiste, imbécil.
- No me maldigas. - Oye, quédate sentado.
- Ni siquiera mi madre me maldice. - Haz sólo una cosa a la vez, imbécil.
Eres ridículo.
¿Hola?
¿Qué?
Si. ¿Donde dijiste que era?
Cliente, ¿qué la trae aquí?
¿Alguien pasó por aquí?
Lo siento pero el cliente reservó un salón privado, así que no puedo dar esa información.
Ya veo.
Una paciente de nombre Yeo Woong que fue admitida recientemente. ¿En dónde está ella?
¡Un momento, por favor!
¡¡Wang Joon!!
¿Qué demonios te pasó? ¿Eh?
¿Qué tan locamente estabas manejando para que causaras un accidente?
Este vagabundo salió de la nada.
¿Qué?
¡¿Me estás diciendo que atropellaste a esta persona?!
No, no le pegué. Casi le pego.
Tampoco es tan grave.
¿Acabas de obtener tu licencia o algo?
¿Por qué eres tan torpe?
¡¿Tienes idea de lo preocupado que estaba?!
Al menos estabas preocupado.
¡Claro!
¿Y si hubiera ido atrás? ¿Qué hubiera pasado?
Yo soy la estrella hallyu, Ma Wang Joon.
¿Cómo puede mi gerente cuidar de otra persona si no se cuida a sí misma?
Claro, después de todo eres Ma Wang Joon.
Por cierto. ¿No se supone que te encontrarías con Da Da?
¿Qué pasó? ¿Pudiste verla antes de venir aquí?
Cliente, lo siento pero esta es la última llamada para ordenar antes que cierre la cocina.
Lo siento.
Algo le debió de haber pasado al otro invitado. Empacaré y me iré pronto.
Sí, entiendo.
Solo personal autorizado
Sí, Da Da. Lo siento.
Algo urgente surgió. Yeo Woong...
No necesitas disculparte.
Dije que no necesitas disculparte.
¿Qué significa eso?
No fui. Y no hay necesidad que yo vaya a ti en el futuro.
Da Da.
Ahora, me doy cuenta de lo estúpida que actué en ese entonces.
- ¿Qué? - Y por favor....
preferiría que nos viéramos lo menos posible en el set.
Voy a colgar.
Sala de emergencias
¿Hola?
¿No es posible, que él todavía...?
(Episodio 12)
Disculpe, señor.
Lo siento, pero es nuestra hora de cerrar.
Tenemos que pedirle que se vaya.
Pero mi novia aún no ha llegado.
Ya veo.
Lo siento mucho, pero ya cerramos.
Así que no podrás viajar en el crucero.
Tengo que esperar aquí.
Te lo dije, estamos cerrando.
De verdad eres un cliente raro.
Debes...
¡Novia!
Bueno, buenas noches...
cliente raro...quiero decir, señor.
¿Por qué aún me estabas esperando?
Se suponía que hoy íbamos a ir en crucero.
Además, dijiste que volverías.
Aún así, no deberías. ¿Por qué esperarías hasta que esté cerrado?
Se supone que debes irte si la persona no regresa en horas.
¿Eres estúpido? ¿Por qué es tan tonto?
Pensé que costabas 10 millones de dólares. ¡No deberías actuar así!
Pero...no seria capaz de soportar no reunirme contigo.
Novia, estás enojada por mi culpa ahora, ¿verdad?
Realmente lo siento.
En una situación así, deberías ser tú el enojado, en vez de mí.
"¿Por qué llegas tarde? ¿Por qué no mantuviste tu promesa?"
¿Porque te enfadaste? Así es como debe de ser
Eso es normal.
Aunque, estás un poco tarde, viniste.
Lo siento.
No, novia.
Está bien.
¿Es una persona sin hogar?
Parece de clase alta.
Luce altamente educado también.
Oye, Yeo Woong.
¡Presidente!
Deberías haber sido precavida. Mírate.
Lo siento.
Vas a considerarlo un accidente de trabajo, ¿verdad?
- No te hospitalices, ¿de acuerdo? - Sí, señor.
Mírate ¿quién cuidará de la agenda de Wang Joon desde mañana?
¿Quién manejará ese mal temperamento?
¿Por qué me miras así?
Tú conoces el carácter de Wang Joon.
Probablemente se enojará si le pones un manager temporal.
¿No deberías hacerlo tú mismo?
¿Yo? ¿Él me escucha?
¿Me estás diciendo que trate con su temperamento? No puedo hacerlo.
Exactamente. Tienes que hacerlo.
No puedo hacerlo. No lo haré. No quiero.
- Señor. - ¿Si?
Disculpa, ¿podrías venir aquí, por favor?
¿Cómo pudo pasar esto? ¿El paciente desapareció?
Estaba justo aquí hace un segundo, pero cuando fui un momento a conseguir los rayos x...
¿Por qué huye una persona enferma?
- ¿Es un espía? - En serio.
Apenas evité el camión, y una camioneta vino hacia mí.
¿Por qué mi vida es así?
¡iPor favor sálvenlo, por favor sálvenlo!
- ¿Qué pasó? - ¡Un accidente de auto!
Por favor venga por aquí.
Esa mujer.
¿Esa mujer me salvó?
En este estado,
no puedo ir a ver a Yeong Goo.
¿Estás bien, verdad, Young Goo?
No, quiero decir Zero Nine.
¿Has preparado algún tipo de banquete?
¿Sopa de brotes de soja?
Lo hice con el brote de soja que compramos en el mercado antes.
Puse polvo de chile para hacerlo especialmente picante hoy.
La comida picante es buena para aliviar el estrés.
Es mi estilo. Mi estrés está desapareciendo.
Come mucho y siéntete mejor, novia.
Y este es el postre.
Aprendí el término "picante y dulce" en el supermercado antes.
Escuché que a los humanos les gusta comer algo dulce después de comer algo picante.
Esto es perfecto, un plato completo.
Vamos a probarlo.
Como lo pensé, picante y luego dulce es lo mejor.
Comeré ahora.
¿Qué hacemos mañana, novia? ¿Hay algún lugar al que te gustaría ir?
Voy a ir a la estación de transmisión mañana. Tengo una reunión.
¿No estábamos tomando un descanso?
Bueno, repentinamente apareció un nuevo proyecto.
¿En serio? Eso es bueno.
¿Es algo bueno o algo malo?
Pero de todas formas lo haré.
No lo evitaré y no huiré.
¿Qué estás haciendo?
Esto estaba atorado.
Pero eso fue un desperdicio. Eran tickets gratis.
Lo sé, realmente quería tomarlo.
¡Podemos solo ir a verlo!
¡Vamos!
¿Cómo está? ¿Es bonito, verdad?
Woo, ¿la miniatura de un crucero?
¿Lo hiciste tú misma, novia?
Sí, así es.
Era joven, así que mi padre me ayudó mucho.
Novia, esto es muy bonito y lindo.
Gracias. En realidad, cuando hacía esto
fue la primera vez que mi papá me dijo que soy buena para hacer cosas,
Aunque no pueda navegar en el mar o flotar en el río.
Lo haré flotar en el agua.
¿Que dices?
¡Ta-da!
Dios, realmente parece que está flotando.
Eso es genial.
Lo siento.
Habría estado bien si hubiéramos subido a ese crucero.
Está bien.
No pasa nada. Esto es suficiente para mí.
No mentías cuando dijiste que me darías amor.
Aunque yo fui mala contigo,
me sigues dando amor, como un tonto.
Claro.
Porque te amo.
El color de la joya aquí mostrará cómo te sientes.
La luz rosada....
significa que sientes amor.
Novia, ¿pasa algo malo?
Esto es raro.
Creo que está roto.
- No, no está roto... - No.
Está roto.
Novia.
Yo...no siento amor.
Esto es solo porque estabas a mi lado cuando estaba sufriendo.
Así que no seas tan amable conmigo.
No tengo la confianza de amar, y no quiero ser lastimada por amor.
Así que...
Por favor no me quieras.
Doctor Alpha Go vol. 2 boceto de personaje
Alpha Go: Ma Wang Joon
Señorita, es tiempo de ir a la cama.
Ran, ¿te acuerdas?
¿Perdón?
¿La razón por qué odio a las personas?
¿Es porque la gente miente?
Bingo
Pero la cosa es que esos tipos me mintieron.
Sí, pero las máquinas, verás.
Nunca se sabe cuándo y cómo funcionarán mal.
Cuando los humanos mienten, se nota.
Cuando veo a la gente que miente, siento el impulso de regañarla.
¿Por qué no dijiste nada de inmediato?
Porque es más divertido torturarlos muy lentamente.
Diana.
Pero Ran,
Si mintieron, ¿qué crees que le pasó
a mi juguete?
¿Debería investigarlo?
No.
Hagamos una fiesta sorpresa.
¡Señor! ¡Señor!
¿Qué es esto?
Ahora mismo...
- ¿Encontraste a Zero Nine? - No, afuera...
Estamos en problemas.
Hola.
¡Sorpresa! Vine a comprobarlo.
¿Qué está pasando aquí...?
¿Dónde está mi juguete? ¿Está allá?
Por favor regresa.
Nuestro reglamento impide a la gente ver nuestros productos que están en desarrollo.
¡Incorrecto! La respuesta correcta es,
"Sí, te mostraré el producto."
¡Tal vez está allá!
Estoy tan nerviosa.
¡Ábrelo!
No podemos.
¡Tengo curiosidad! Ábrelo.
Sin importar quién es, las reglas son las reglas.
¿Se ve como si estoy jugando?
Ábrelo ahora.
Ran.
Por favor mueve tu mano.
¡Mira aquí!
Por favor mira.
Usamos la imagen del chico que mandaste, señorita.
Ya que es un proceso delicado, espero que entiendas.
Estamos redimiendo los errores de Zero Seven,
y los estamos arreglando.
Pasaste.
La cara aún no está completa, entonces no podemos mostrartela
pero hay más información detallada aquí.
Haremos todo lo posible para enviarte el producto.
Tic, tac, tic, tac.
¿Perdón?
Es el sonido que tu tiempo se acaba.
Si, de casualidad, no puedes cumplir con tu promesa...
Sigan trabajando duro. Tú también, señor mentiroso.
Señorita, vámonos.
¿Ya se fue?
Sí, se fue.
Pensé que me iba a asfixiar.
No puedo acostumbrarme a ella.
Parece como una psicópata brillante, y espeluznante al mismo tiempo.
Gerente general, si no encontramos a Zero Nine creo que algo malo va a pasar.
Creo que ya pasó algo malo.
¿Qué estás haciendo aquí?
¡Novia! Te estaba esperando. Quería ir a dejarte a tu trabajo.
No, está bien. Puedo ir sola.
Me voy.
¿Por qué? Iré contigo, novia.
¿En realidad estás bien?
¿Eh? ¿Porqué?
Después de lo que dije anoche,
¿no debe de estar enojado, esquivarme, o distanciarte de mí?
Esa es la respuesta apropiada.
Yo no me enojo.
No quiero evitarte ni darme espacio, novia.
No importa si me quieres o no.
Todo lo que tengo que hacer es quererte.
Para eso nací.
Entonces, vamos juntos.
Te iré a dejar.
Bienvenida.
Ken probablemente luce así.
¿Qué dijo, señorita?
Nada.
Novia, cargaré tu bolso.
No, está bien.
¿Qué tanto me va a seguir?
¿Qué?
- Iré adentro contigo. - No.
Te dije que sólo puede entrar personal.
Me trajiste, entonces está bien.
- Te deberías ir, yo también tengo que irme. - Sí.
¡Él es muy alto!
¡Él es
muy guapo!
- ¡Wang Joon, te amamos! - ¡Gracias!
Esas tontas desconsideradas...Ten, Wang Joon.
¿al menos la mitad?
Soy tu jefe, sabes.
- Y yo soy actor. - ¿Qué?
No pierdas el tiempo si estás aquí como mi representante.
Ni conduces bien.
Hey, esto es muy pesado....
¡Ese mocoso grosero! ¿Amaneció de malas?
¿Tengo que seguir con esto durante un mes?
Bien, te seguiré la corriente sólo por hoy.
Dios.....
Ni siquiera puedo...
Hey....
Lo siento, señor. Realmente lo siento.
¿Qué pasa con ese aura?
¿Es un actor novato?
¿Qué estás haciendo ahí atrás?
¿Qué?
¿Qué hace ese tonto?
Dios...
¿Qué es esto? ¿Puedes cogerlo por mí?
Creo que se le cayó.
¿Qué es esto?
(Boleto de crucero Love, 20:00 horas)
Ha caducado.
Supongo que no lo necesita.
Eom Da Da...
¿Por esto es que no apareciste...
ayer?
Hey, tú.
Vamos a hablar un momento.
Me conoces, ¿verdad?
Ya nos conocemos.
Sí. Eres Ma Wang Joon.
Pero ¿que pasa?
Quería preguntarte algo.
¿Qué pasa con estos boletos? ¿Son tuyos?
Sí, lo son.
¿Fuiste...
con Da Da ayer?
Sí, fui con ella.
¿Así que realmente jugaron en el bote?
¿"Jugar en un bote"?
- ¡Ta-Da! - ¿Qué es esto?
De verdad parece que está flotando.
Es tan genial.
Sí, lo hicimos. Ayer.
De acuerdo.
Ya puedes irte.
Por favor, devuélveme las entradas.
Es algo que valoro, por mi novia.
Aquí.
¿Nadie se atreve a tomar el lugar como representante de Ma Wang Joon?
¿No puedes encontrar a alguien que sea lo suficientemente audaz?
Pagaré bien, ¡así que busca más!
Un momento.
Dime.
¡Novia!
¿Todavía estás aquí?
Te lo dije, no puedes estar aquí.
Ahora tengo un trabajo.
¿Perdón?
Puedo quedarme contigo todo el día.
Voy a ser manager.
¿Manager?
Sí.
¿De quien serás manager?
Mío.
¿El manager de Ma Wang Joon?
(Mi novio absoluto)
¿Qué tal si se revela tu identidad? (Mi novio absoluto)
¿Qué tal si se revela tu identidad?
Trabajaré duro para que no me atrapen. Por favor di que sí, novia.
Eom Da Da, te haré pasar un mal momento.
¡No salgas y no te muevas! ¡No te metas en líos!
Perfecto. ¡Pasas!
Da Da no te quiere. Solo necesita tu compañía.
Mi novia está a mi lado, no del tuyo.
¡No puedo con este tonto! Sígueme.
- ¡Hey! - ¿Qué está pasando?
Eom Da Da, ¿en realidad te gusta ese tonto?
¡Eom Da Da!
descargadramasdeasia.blogspot.com